Voyager en Syldavie

Bienvenue sur la page de l'Office de Tourisme Syldave. La Syldavie, ce petit pays d'Europe orientale va vous attirer par son charme et son coté pittoresque. Il va vous envoûter grâce à l'hospitalité des habitants et va vous séduire avec ses sources thermales et la beauté de sa capitale, Klow.

Consultez le dépliant de la Syldavie pour mieux connaître son histoire.

Version Roumaine (.pdf - 1,1 Mo)

Version Française (.pdf - 1,2 Mo)

English Version (.pdf - 1,1 Mo)

Version Japonaise - Japanese Version (.pdf - 1,2 Mo)

Liens utiles :
L'ambassade de Syldavie
Video de l'Hymne Syldave
Etude interessante sur la grammaire Sydave

Voici un petit lexique Syldave pour une première approche de la langue.

Merci
Oui
Non
Excusez-moi
Monsieur
Madame
Homme
Femme
Ami
Je
Vous
Bonjour
Bonsoir
Au revoir, Adieu
Comment allez-vous ?
Dankii
Yapat
Neï
Dedoum
Mehnzïr
Vrhâzïn
Peïskaïa
Meïskaïa
Breuï
Ikh
Ghâ
Daghpat
Daghpeï
Szâlu endzoekhoszd
Hoûghoethet ?
Eau
Bière
Alcool
Vin blanc
Vin rouge
Manger
Boire
Viande Ovine
Poisson
Pain
Beurre
Sel
Combien ?
Quand ?
Wasma
Sztellatz
Kwakskaïa
Winoûgher
Pikkêttz
Frêtte
Pôtte
Szlaszeck
Bouhstrinck
Bruudskaïa
Zsolo
Zsoût
Hoûveuïl ?
Wahnnïer ?
Où est .... ?
Poste
Musée
Rue
Café
Hôtel
Restaurant
Poste de Police
Bus
Taxi
Bains publics
Hoûhêss... ?
Zpostzkaïa
Bûchtplojsch
Sztroût
Zstameneï
Loepplojsch
Frêtplojsch
Amïghô
Boorentramtz
Poohnkoûsh
Zwimmplojsch
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
20
50
100
1000
îen
Tweî
Drä
Vîer
Vaaïf
Zês
Zêve
Achtz
Neïghe
Tien
Thwïntegh
Vaaïftegh
Hûndertz
Duïzendtz